{"id":57,"date":"2023-03-26T21:02:31","date_gmt":"2023-03-26T19:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mhdecanniere.com\/?page_id=57"},"modified":"2026-01-31T10:57:42","modified_gmt":"2026-01-31T09:57:42","slug":"tolkopdrachten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/tolkopdrachten\/","title":{"rendered":"Mondeling meertalig communiceren"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:46% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" data-attachment-id=\"2964\" data-permalink=\"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/tolkopdrachten\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?fit=500%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"aanpak vertalingen, tolkopdrachten, notuleren(1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?fit=500%2C500&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=500%2C500&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2964 size-full\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/mhdecanniere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aanpak-vertalingen-tolkopdrachten-notuleren1-1.png?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor je vergadering, conferentie of evenement wil je alle deelnemers het comfort bieden in de eigen taal te spreken en te luisteren, niet?<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In een meertalige context vang je dat best op door professionele conferentietolken in te schakelen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor <strong><font color=\"#fe914d\">zowel on site als online<\/font><\/strong> opdrachten sta ik voor je klaar. Bouwend op mijn grondige <strong><font color=\"#fe914d\">opleiding<\/font><\/strong> in het Postgraduaat Conferentietolken van de UGent en mijn <strong><font color=\"#fe914d\">ervaring<\/font><\/strong> bij een tolkenagentschap, sta ik je met raad en daad bij voor een vlekkeloos meertalig evenement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een <strong><font color=\"#fe914d\">grondige voorbereiding<\/font><\/strong> is de sleutel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Welke talen zijn nodig?<\/li>\n\n\n\n<li>Over hoeveel deelnemers gaat het?<\/li>\n\n\n\n<li>Is een tolkencabine voorhanden of gewenst, of eerder een tolkenkoffer (on site)?<\/li>\n\n\n\n<li>Vergader je via een (eigen) online platform dat toelaat om tolken toe te voegen?<\/li>\n\n\n\n<li>&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kortom, als je iets organiseert waarbij verschillende talen zullen worden gesproken, dan bestaat er een <strong><font color=\"#fe914d\">oplossing op maat<\/font><\/strong>. Graag overloop ik met jou alle aspecten, zodat je over de juiste installatie en tolken beschikt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heb je vragen? Wens je een offerte? <a href=\"https:\/\/mhdecanniere.com\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"423\">Contacteer mij<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voor je vergadering, conferentie of evenement wil je alle deelnemers het comfort bieden in de eigen taal te spreken en te luisteren, niet? In een meertalige context vang je dat best op door professionele conferentietolken in te schakelen. Voor zowel on site als online opdrachten sta ik voor je klaar. Bouwend op mijn grondige opleiding [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44889606,"featured_media":900,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-57","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeGR80-V","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44889606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2970,"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions\/2970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhdecanniere.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}